Munu Nail Wraps!
These are the first nail wraps I have ever tried and I have to say… they are pretty and amazing!
You can check them out on their web site http://www.mununails.com/ and I have to warn you that they are prettier in person and I was so happy when I saw them!
Munu Nail Wraps are available at a very accessible price, 9,50$ and, even if I’ve never tried other ones before, I can say they are very good quality ones!
Questi sono i primi nail wraps che io abbia mai provato e devo ammettere… sono fantastici!
Potete dare un’occhiata al loro sito http://www.mununails.com/ e devo avvertirvi, sono moooolto più belli dal vivo ed ero felicissima quando li ho visti.
Munu Nail Wraps sono in vendita ad un prezzo molto accessibile, 9,50$ che sono circa 8 euro e, anche se non ne ho provati di diversi, posso dire che sono di una ottima qualità.
There are so many different kind of patterns and it is hard to choose just one kind to try. There are classy ones, animal print, winter, fun and funky, and floral ones.
I have to say that since it was the first time applying them, it took me a bit to get the hand of it, but after sticking them on my first two nails the rest was fast and a piece of cake!
These wraps allow you to have beautiful decorated nails without having to spend a lot of money to do some fancy nail art. Everyone that saw my nails were amazed and couldn’t stop looking at them!
Ci sono diversi tipi di fantasia e se dovessi sceglierne una sola non ci riuscirei. Ci sono quelle classiche, stampa di animale, tema invernale, quelli divertenti e floreali.
Siccome era la prima volta che tentavo di applicare nail wraps mi ci è voluto un pò di tempo per prenderci la mano, ma dopo averli applicati su un paio di dita mi sono accorta che era davvero semplice!
Questi nail wraps ti consentono di avere delle bellissime unghie decorate senza dover spendere un sacco di soldi per farteli fare da un’estetista. Chiunque ha visto le mie unghie sono rimasti sorpresi e non riuscivano a smettere di guardarle!
Lets take a moment to admire how cute and unique the packaging is! I find that the pinky finger with a window to see the wrap on the nail is gorgeous and the white packaging with grey writings gives it a very nice clean look.
Prendiamoci un momento per il packaging… trovo che il dito con una finestrella sull’unghia che vi fa vedere l’adesivo è stupendo, e il pacchetto bianco con le scritte grigio le da un aspetto bello e ordinato.
In the package you will find 14 nail wraps in different sizes, an orange stick and a nail file.
Nel pacchetto troverete 14 nail wraps di diverse misure, un bastoncino e una lima per le unghie.
Start with clean and dry hands and nails.
Use the nail file to shape your nails and the orange stick to push back your cuticles. Remove any dust from your nails and make sure there is nothing on them or else there will be lumps under your nail wrap.
Select the wrap that best fits your nail.
Dovete iniziare con mani e unghie pulite e asciutte.
Usate la lima in dotazione per aggiustare la forma delle vostre unghie e il bastoncino per spingere verso il basso e rimuovere le cuticole. Rimuovete qualsiasi residuo sull’unghia e assicurate che non ci sia nulla sull’unghia altrimenti non risulteranno levigate.
Selezionate l’adesivo della grandezza che più si avvicina a quella della vostra unghia.
Even if you can’t see it, there is a transparent protective layer on each nail wrap. Remove it, then raise the wrap like you would do with a normal sticker.
Place the rounded side at the nail base sticky side down, and starting from the cuticle smoothe out the wrap over the nail. Make sure the whole wrap is touching your nail and not cuticle or skin or else it will not stick.
Bend excess wrap over the tip of your nail and file downward in one direction to remove the excess.
Anche se non lo vedete, su ogni forma c’è un involucro trasparente. Rimuovetelo e poi levate l’adesivo.
Posizionate la parte arrotondata sulla base dell’unghia, lato appiccicoso verso il basso, e partendo dalla cuticola con le dita stendete per bene l’adesivo. Assicuratevi che l’intero adesivo tocchi l’unghia e non le cuticole o la pelle altrimenti si leverà.
Piegate l’adesivo in eccesso verso il basso e limate l’adesivo verso il basso per rimuovere l’eccesso.
Do the same with the rest of your nails!
Fate lo stesso procedimento con ogni singola unghia.
This is my finished hand!
Questa è una mano completata!
Now at the end you will remain with some extra nail wraps. Don’t loose them because you can use them for more nail art!
Vi rimarranno 4 nail wraps, non li gettate perchè potete usarle per fare altre nail art!
You can get this amazing look on your nails without making a mess. You don’t have to wait a second for it to dry, it doesn’t smudge like nail polish or chip. They look always smooth and glossy, from day 1 to when you take them off!
Munu Nails do not require heat like some other nail wraps do.
If you have a broken nail or chipped these are perfect because they don’t allow your broken nail to get caught in clothing.
è possibile avere delle unghie sorprendenti senza combinare un pasticcio. Non dovete aspettare nemmeno un secondo per l’asciugatura, non sporcano come lo smalto e non si leva. Rimangono lisce e lucide da quando li applicate fino a quando li rimuovete.
Munu Nails non richiedono calore per l’applicazione come può essere richiesto da altri nail wraps.
Se avete un’unghia rotta, sono perfette perchè coprono la parte rotta e non consentono alla parte rotta di rimanere attaccata nei nostri vestiti o di continuare a rompersi.
They are also very easy to take off. You could use nail polish remover, but I noticed that you can just peel it off like a sticker!
Sono anche molto semplici da levare. Potete usare il solvente, ma io ho notato che si possono rimuovere come un adesivo!
When I removed them there was no product attached to my nails so no need at all to use nail polish remover. My nails were healthy and didn’t turn yellow at all!
Quando li ho rimossi non c’era rimanenza di prodotto sulla mia unghia, quindi nessun bisogno di usare il solvente. Le mie unghie erano sane e non si sono ingiallite per niente!
I kept them on my nails for 10 days and took them off just because I needed to cut my nails but they still looked great! During these days I did not really be careful at all. I always had my hands in water, cleaned, cooked… and they did not chip, peal off or fade. Around the 6th day the started to come off like a normal nail polish around the tip of my nails, but still looked good.
Ho indossato gli adesivi per 10 giorni e levati solo perchè dovevo accorciarmi le unghie, ma avevano ancora un bell’aspetto! Durante questi giorni non sono stata molto attenta alle unghie. Avevo le mani sempre nell’acqua, ho cucinato, impastato, pulito e non si sono levati e non sono sbiaditi. Al sesto giorno iniziavano vicino alle punte a regredire come un normale smalto ma erano ancora belle.
These nail wraps are worth every penny they cost. The are easy to apply, easy to remove and they do not damage your nails!
Questi nail wraps valgono ogni loro centesimo. Sono facili da applicare, facili da rimuovere e non danneggiano l’unghia!
As soon as I apply the lace one and the floral one I will pubblish the pictures on Instagram and Twitter so make sure you follow me!
Appena applicherò quelli col pizzo e quelli floreali pubblicherò le foto su Instagram e Twitter, quindi assicuratevi di seguirmi!
http://instagram.com/worldoftemptations/
https://twitter.com/worldoftempt
https://www.facebook.com/worldoftemptations
