Stampa su Alluminio spazzolato – Saal Digital

Stampa su Alluminio Spazzolato di Saal Digital

Saal Digital è un laboratorio fotografico. realizzano fotolibri, stampe fotografiche, poster, calendari, biglietti, fotoquadri con stampa su alluminio o metacrilato e articoli fotografici. Io ho avuto modo di ordinare una stampa su alluminio spazzolato e sono rimasta a dir poco incantata dal risultato!

Questa tipologia di stampa si distingue soprattutto secondo me per la sua eleganza e vi assicuro che quando lo vedrete di persona lo noterete subito. Bisogna saper scegliere con cura però la foto da stampare. A mio avviso non è adatta per qualsiasi tipo di foto, ma richiede una foto fatta veramente bene.

Saal Digital is a photographic laboratory. they make photo books, photographic prints, posters, calendars, tickets, photo frames with printing on aluminum or methacrylate and photographic items. I was able to order a print on brushed aluminum and I was  enchanted by the result! This type of print stands out above all in my opinion for its elegance and I assure you that when you see it in person you will notice it immediately. But you have to know how to choose carefully the photo to print. In my opinion it is not suitable for any type of photo, but it requires a really well done one.

L’alluminio spazzolato accentua di più i punti luce della foto e si può scegliere tra un effetto dorato o argentato. Come si può vedere dalla foto, le due stampe sono diverse. Una ha una rifinitura dorata, l’altra argentata. Bisogna scegliere con cura la tipologia di rifinitura perché potrebbe andare a modificare la foto facendovi rimanere delusi dal risultato. La colpa non sarebbe dell’azienda in questo caso, ma nostra perché loro vanno semplicemente a stampare ciò che noi abbiamo scelto.

La stampa in alluminio spazzolato si distingue dall’alluminio normale perché se guardate la foto, non è liscia, bensì ruvido, un pò come se è stato dipinto a colpi di spazzola.

La riquadro esprime il pieno della sua potenzialità quando esposto in un ambiente luminoso e il suo effetto varia in base alla quantità di luce che lo colpisce.

Ordinare questa tipologia di stampa è molto facile. Si può creare il proprio quadro sia sul sito che scaricando il loro programma sul computer. è molto intuitivo. Esistono diverse opzioni per personalizzare il riquadro. Si parte dalla misura. Ne esistono diverse ma si possono anche personalizzare. Potrai scegliere l’orientamento della foto, se volere riflessi oro o argento, il tipo di fissaggio ed infine se desiderato anche una cornice che da un effetto ombra.

Si può anche non scegliere un fissaggio e una cornice così come ho fatto io e trovare altre soluzioni. Basta un pò di fantasia e un sistema di supporto si può facilmente trovare. Se non si è bravi con il fai da te, il riquadro è talmente bello che sta anche bene da solo poggiato al muro.

Una volta confermato l’ordine impiegano un paio di giorni per prepararlo e in meno di una settimana arriva perfettamente imballato a casa. Sigillato in una plastica e poi in un cartone che lo protegge.

Purtroppo le foto non rendono giustizia perché dal vivo sono capaci di ipnotizzare ed abbagliare con la loro bellezza e luminosità!

Brushed aluminum accentuates the highlights of the photo more and you can choose between a gold or silver effect. As can be seen from the photo above, the two prints are different. One has a gold finish, the other silver. You have to carefully choose the type of finish because it could modify the photo making you be disappointed with the result. The fault would not be of the company in this case, but ours because they simply go to print what we have chosen.

The brushed aluminum print differs from normal aluminum because if you look at the photo, it is not smooth, but rough, a bit as if it was painted with brush strokes. The picture expresses its full potential when exposed in a bright environment and its effect varies according to the amount of light that hits it.

Ordering this type of print is very easy. You can create your own picture either on the site or by downloading their program to your computer. it is very intuitive. There are several options for customizing it. We start from the size.There are several but they can also be customized. You can choose the orientation of the photo, if you want gold or silver reflections, the type of fixing and finally, if desired, also a frame that gives a shadow effect.

It is also possible not to choose a fixing and a frame as I did and find other solutions. A little imagination is all it takes and a support system can be easily found. If you are not good at DIY, the aluminum print is so beautiful that it also looks good on its own leaning against the wall.

Once the order is confirmed, it takes a couple of days to prepare it and in less than a week it arrives perfectly packed at home. Sealed in a plastic and then in a cardboard that protects it.

Unfortunately the photos do not do it justice because live they are able to hypnotize and dazzle with their beauty and brightness!

 

zchocolat antidote

zChocolat Antidote

zChocolat Antidote

Whether it’s a virus, a broken heart, or a bad day, zChocolat appears to have the antidote to neutralize the negative effects that come with it.

It is known that eating chocolate is good for the mood and it is scientifically proven that it stimulates the production of the feel-good hormones, named serotonin. It has a positive effect on the sleep-wake cycle, contains antioxidants, it’ss energizing and relaxes …

I had the opportunity to try this beautiful box of 30 sweet “medicines” sent to me directly from France. This beautiful box of chocolates will amaze you at first sight with its old-fashioned look with a red wax seal with the company logo and its intense wood scent. The seal can be customized on the site at the time of purchase if you want to customize the box.

Che sia un virus, un cuore spezzato o una brutta giornata, zChocolat sembra abbia l’antidoto per neutralizzare gli effetti negativi che ne derivano.

Si sa, mangiare cioccolato fa bene all’umore ed è scientificamente provato che stimola la produzione degli ormoni del benessere, ovvero la serotonina. Incide positivamente sul ciclo sonno-veglia, contiene antiossidanti, è energizzante e rilassa…

Io ho avuto la possibilità di provare questa bellissima scatola di 30 dolcissimi “medicinali” inviatomi direttamente dalla Francia. Questa bellissima scatola di cioccolatini vi stupirà a prima vista per il suo aspetto di altri tempi con un sigillo in cera rosso col logo dell’azienda e il suo intenso profumo di legno. Il sigillo può essere personalizzato sul sito al momento dell’acquisto se si vuole personalizzare la scatola.

 antidote 30 pcs box antidote chocolate  photo by Agostino Villella (Instagram agos__vi)

Once I opened the box I noticed a small difference compared to the other boxes I opened in the past, that is a beautiful ribbon in the colors of the French flag that embraces the boxes of chocolates almost as if to protect them. Small touch of class. Another difference that I noticed is that in the booklet that accompanies the chocolates, in addition to the representation of the chocolate with its filling and its description, they are now accompanied by their nutritional values.

Una volta aperta la scatola ho notato una piccola differenza rispetto alle altre scatole che ho aperto in passato, ovvero un bellissimo nastro dai colori della bandiera francese che abbraccia le scatole di cioccolatini quasi come a proteggerle. Piccolo tocco di classe.  Altra differenza che ho notato è che nel libricino che accompagna i cioccolatini, oltre al disegno del cioccolatino col suo ripieno e la sua descrizione, ora sono accompagnati dai loro valori nutrizionali.

From the Z Antidote line there are several very special boxes that will surely tear an expression of amazement. Some contain 15 pieces, others 30 … and then for those who need more care there is the box of 45 and 60 pieces. This box is the one of 30 pieces that contains all the numbered collection of zChocolat. The chocolates will arrive in the wooden box that contains two different little boxes. The first 15 are part of the classic tastes, the second are defined as exotic, perhaps attractive to those who love to experiment with new flavors and combinations. Certainly not moving from the living room of your home will still allow you to take a mental journey with the explosion of flavors that occurs in the mouth.

Della linea Z Antidote sono disponibili diverse scatole molto particolari che di sicuro strapperanno un espressione di stupore. Alcune contengono 15 pezzi, altre 30… e poi per chi ha bisogno di più cure c’è la scatola di 45 e 60 pezzi. Questa scatola è quella di 30 pezzi che contiene tutta la collazione numerata di zChocolat. I cioccolatini vi arriveranno nello scrigno di legno suddivisi in due astucci separati. I primi 15 fanno parte dei gusti classici, I secondi sono definiti esotici, magari attraenti per chi ama sperimentare nuovi sapori e abbinamenti. Di sicuro non muovendovi dal salotto di casa vostra vi permetteranno comunque di fare un viaggio mentale con l’esplosione di sapori che avviene in bocca.

zchocolat antidote zchocolat antidote

photo by Agostino Villella (Instagram agos__vi)

Choosing which chocolate to eat is a difficult decision. You will not know if you should  randomly choose one and enjoy the surprise or to choose from the little book the one that captures your curiosity the most. In any case, the instinct to read the ingredients used is stronger than anything because it is impossible not to wonder what is inside each square. More or less what happens when we eat an exceptional and really tasty dish and with curiosity and incredulity we ask the person who prepared the dish what he put in it.

Scegliere quale cioccolatino mangiare è una decisione difficile. Non si sa se pescare a caso e gustarsi la sorpresa oppure scegliere dal libricino quello che cattura di più la nostra curiosità. In ogni caso l’istinto di andare a leggere gli ingredienti utilizzati è più forte di ogni cosa perché impossibili non chiedersi cosa c’è dentro ogni quadratino. Più o meno quello che accade quando mangiamo un piatto eccezionale e davvero gustoso e con curiosità ed incredulità chiediamo a chi ci ha preparato il piatto cosa ci ha messo dentro.

 

zchocolat antidote

photo by Agostino Villella (Instagram agos__vi)

For me, and the people that have tasted these creations, it is difficult to define them as chocolates. They are real pastry pieces. A dessert. Biting them or breaking them in half to see the beauty of their content is almost a must, also because they portray exactly the image depicted in the booklet.

Per me, e le persone alle quali ho fatto assaggiare queste creazioni, è difficile definirli come cioccolatini. Sono veri e propri pezzi da pasticceria. Un dessert. Morderli o spezzarli a metà per vedere la bellezza del loro contenuto è quasi d’obbligo anche perché ritraggono esattamente l’immagine raffigurata sul libricino.

zchocolat

photo by Agostino Villella (Instagram agos__vi)

If you need immediate care, if you want something sweet but not to eat a whole slice of cake, or if you want to wish someone a speedy recovery, you can count on the professionalism of zChocolat. Refrigerated package, speed and home delivery.

Se avete bisogno di una cura immediata, se avete voglia di dolce ma non di mangiare una fetta intera di torta, o se volete augurare a qualcuno una pronta guarigione, potete contare sulla professionalità di zChocolat. Pacco refrigerato, celerità e consegna a domicilio.

You can check out this box here: z Antidote – zChocolat.com

Follow me on Instagram

 

Unlimited Mascara L’Oreal

Unlimited Mascara L’Oreal

 

Unlimited is the name of the latest mascara of the brand L’Oreal  known and advertised above all for the bending applier. In addition to this, L’Oreal ensures a lifted eyelash effect and a duration of 24h.

I instead would start immediately to talk aboutwhat jumps to the eye when you see it on the shelves in the store, that is its presentation! It is no longer a classic tube that characterizes every single mascara on the market, but has a unique shape, beautiful to see and to keep on display! It almost looks like the bottle of some high-end nail polishes sold in perfume stores. Beautiful, matt black and a minimal and classy writing in my opinion.

Unlimited è il nome dell’ultimo mascara del brand L’Oreal reso noto e pubblicizzato soprattutto per la novità dell’applicatore pieghevole. Oltre a questo la L’Oreal assicura un’effetto ciglia sollevate e una durata di 24h.

Io invece partirei subito da quello che salta all’occhio quando si vede sugli scaffali in negozio, cioè la sua presentazione! non è più un classico tubetto che caratterizza ogni singolo mascara sul mercato, ma ha una forma unica, bella da vedere e tenere in mostra! Sembra quasi la boccetta di alcuni smalti high-end venduti in profumeria. Bello, nero opaco e una scritta minimale e di classe secondo me.

Unlimited Mascara L'Oreal

This mascara is the first to be launched on the market with a folding brush that should facilitate the application of the product on the most difficult to reach eyelashes.

I honestly tried to bend the applicator and use it but I did not notice any difference. For me, the application is equally easy and fast in every way it is used. It also has silicone bristles that don’t accumulate too much product so it allows a uniform application without lumps.

Questo mascara è il primo ad essere lanciato sul mercato con uno scovolino pieghevole che dovrebbe facilitare l’applicazione del prodotto sulle ciglia più difficili da raggiungere.

Io sinceramente ho provato a piegare l’applicatore ed utilizzarlo ma non ho notato alcuna differenza. Per me l’applicazione risulta ugualmente facile e veloce in ogni modo utilizzato. Inoltre ha le setole in silicone, non accumula troppo prodotto quindi permette un’applicazione uniforme e senza grumi.

 

Unlimited Mascara L'Oreal

In my opinion this is an exceptional mascara not for the innovation of the brush but for its result and its formulation.

The mascara is a very intense black color and already with a single pass the look is very intense, the lashes full of volume, long and curved. With the second pass the result is more than duplicated without lumps! The lashes seem fake for their length and for the intensity of the look. During the day and the application there is no fall of the product, it does not drool and is easy enough to remove with a simple make-up remover wipe … and yes, the result remains intact for 24h, tested! After 3 months of use, the mascara has not thickened or dried out. Lasts really a lot even if the amount of product is less than the  other mascaras.

I highly recommend you try it if you love eyelashes that you can notice!
Secondo me questo è un mascara eccezionale non per l’innovazione dello scovolino ma per il suo risultato e la sua formulazione.

Il mascara è di un colore nero molto intenso e già con una sola passata lo sguardo risulta molto intenso, le ciglia piene di volume, allungate e sollevate. Con la seconda passata il risultato è più che duplicato senza grumi! Le ciglia sembrano finte per la loro lunghezza e per l’intensità dello sguardo. Durante la giornata e l’applicazione  non c’è alcuna caduta di prodotto, non sbava ed è abbastanza facile da rimuovere con una semplice salviettina struccante… e si, il risultato rimane intatto per 24h, testato! Dopo 3 mesi di utilizzo il mascara non si è addensato o seccato. Dura davvero tantissimo anche se la quantità di prodotto è inferiore a quello degli altri mascara.

Vi consiglio altamente di provarlo se amate ciglia che si notano!

 

Follow me on Instagram:

Blog: @worldoftemptations

Personal Page: @thesabrinacarnevale

L’Oreal Mi Sono Svegliata Così Part 1

L’Oreal Mi Sono Svegliata Così Illuminanti

L’Oreal has many new “glowing” makeup products in the store. It’s a summer collection,  but in my opinion it can be used all year round for all those who love a make-up with a natural effect, with nude colors, and that gives a lot of light to the face.

The first ones that caught my attention are the “Glow Mon Amour” liquid highlighters, certainly for their shades but especially for the packaging.

L’Oreal ha fatto uscire molti prodotti nuovi raccolti in una collezione che si etichetta come “Mi Sono Svegliata Così”. E’ una collezione estiva, ma a mio parere utilizzabile tutto l’anno per tutti coloro che amano un make-up dall’effetto naturale, dai colori nude, e che dona tanta luce al viso.

I primi che hanno catturato la mia attenzione sono gli illuminanti liquidi “Glow Mon Amour”, sicuramente per le loro tonalità ma soprattutto per la confezione.

L'Oreal

L'OrealL'Oreal

They come in a glass bottle with a dropper. A packaging that makes this highlighter look like a high end product and not like drugstore makeup. The little bottle is really very big considering that it also takes less than a drop to illuminate all the focal points of the face because it is very pigmented and spreads as if it were oil. Very easy to work withand leaves no streaks on the skin. Being liquid you can also mix it with a liquid foundation to get a luminous face base, but be careful not to overdo it!

This highlighter lasts soooo long, I wore it for more than 10 hours, even 12, and at the end of the evening it was still there, perfect as just applied.

Arrivano in un contenitore di vetro con un contagocce. Packaging molto carino ed innovativo mai visto in un illuminante che non sia un prodotto da profumeria. La boccettina è davvero molto grande considerando che serve anche meno di una goccia per illuminare tutti i punti focali del viso perchè molto pigmentato e si stende come se fosse olio. Facilissimo da lavorare e non lascia striature sulla pelle. Essendo liquido si può anche mescolare ad un fondotinta liquido per ottenere una base viso luminoso, ma attenti a non esagerare!

La durata di questo prodotto è qualcosa di incredibile… l’ho indossato per più di 10 ore, anche 12, e a fine serata era ancora lì, perfetto come appena applicato.

Apart from the liquid highlighters, L’Oreal has put on the market 2 pallets containing 4 shades each. One with cold tones and the other with warm tones.

A parte gli illuminanti liquidi, L’Oreal ha messo in commercio 2 palette contenenti 4 illuminanti ciascuna. Una dalle tonalità fredde, e l’altra dalle tonalità calde.

L'Oreal L'Oreal L'Oreal L'Oreal L'Oreal

L'Oreal

The “La Vie En Glow” pallets have been designed to model, sculpt and give light.

Each palette on the back shows you where to apply each shade. Really very useful because it allows you to use all the shades in a single look, but this does not detract from the fact that you can choose only one and apply it on all the points to be illuminated.

They apply like butter and are very silky to the touch, not to mention the pigmentation that is exceptional! And for this I also use them as eye shadows to create a natural look that lasts all day.

Even these in powder form have the same duration as liquid ones and spread out and apply with the same ease.

Le palette “La Vie En Glow” sono state pensate per modellare, scolpire e dare luce.

Ciascuna palette, sulla parte posteriore, ti mostra dove applicare ciascuna tonalità. Davvero molto utile perchè ti consente di utilizzare tutte le tonalità in un unico look, ma ciò non toglie il fatto che si può scegliere una sola ed applicarla su tutti i punti da illuminare.

Si sfumano come il burro e sono molto setosi al tatto, per non parlare della pigmentazione che è eccezionale! E per questo io li uso anche come ombretti per creare un look naturale e che dura tutto il giorno.

Anche questi in polvere hanno la stessa durata di quelli liquidi e si stendono e sfumano con la stessa facilità.

Aura Watches

Aura Watches

Aura is an Italian company that produces watches with a minimal design but very special because they have a marble dial. This particular detail reflects Italian style, art and culture.

Aura offers several models, some with a leather strap, and others in metal, but all with a marble dial and different colors according to different tastes. Given the provenance and the materials used, you can think that prices could be high .. but they are absolutely accessible and once you see the pieces and their prices you will not believe your eyes.

Aura è un azienda italiana che produce orologi dal disegno minimale ma molto particolari perchè hanno il quadrante in marmo. Questo particolare dettaglio riflette lo stile, l’arte e la cultura italiana.

Aura propone diversi modelli, alcuni con il cinturino in pelle, ed altri in metallo, ma tutti con il quadrante in marmo e di diversi colori a secondo dei diversi gusti.

Visto la provenienza e i materiali utilizzati potrete pensare che i prezzi potrebbero essere alti.. invece sono assolutamente accessibili e duna volta in cui vedrete i pezzi e i loro prezzi non crederete ai vostri occhi.

The watch arrived in a few working days in its box in perfect condition. What I have chosen is the Aura Rosa Portugal watch with golden steel strap and the marble dial of a very delicate rose with white veins.

L’orologio in arrivato in pochi giorni lavorativi nel suo scatolino in perfette condizioni.

Quello che ho scelto io è l’orologio Aura Rosa Portogallo col cinturino in acciaio dorato e il quadrante in marmo di un rosa molto delicato con le venature bianche.

Aura

Although the watch contains a beautiful marble dial, it remains very light on the wrist! During these hot days I tested the watch to see how the golden steel reacted to heat and sweat. His appearance has remained unchanged and always very bright. The pink marble is the factor that made me choose this model because it is really unique and feminine and I think it is a youthful and classy watch … You can see the other models on their site: https://aurawatch.com/ And if they hit you the same way they did fall in love with me, you can buy the watch you like best at 49 Euro + free shipping using the discount code SABRINAURA

Sebbene l’orologio contiene un bel quadrante in marmo, esso rimane molto leggero al polso!

Durante questi giorni caldissimi ho testato l’orologio per vedere come reagiva l’acciaio dorato al calore e sudore. Il suo aspetto è rimasto invariato e sempre molto brillante.

Il marmo rosa è il fattore che mi ha fatto scegliere questo modello perchè è davvero unico e femminile e penso sia un orologio giovanile e di classe…

Potete vedere gli altri modelli sul loro sito: https://aurawatch.com/   

E se hanno colpito voi allo stesso modo in cui hanno fatto innamorare me, potete acquistare l’orologio che più vi piace a 49 Euro + spedizione gratis utilizzando il codice sconto SABRINAURA

Aura Aura Aura

Chimpanzee – Power of Natural Energy

Chimpanzee – Power of Natural Energy

Chimpanzee is a brand from the Czech Republic that produces protein bars, energy bars and other completely natural foods, free of artificial additives and sweeteners, chemicals and GMO. They use most of possible organic substances.

All the products I will talk about can be purchased at https://www.chimpanzee.store/

The first product that I could not wait to try are their protein bars that are available in 4 different flavors: pistachio, banana, dates and vanilla, peanut butter.

Chimpanzee è un marchio della Repubblica Ceca che produce barrette proteiche, energetiche e altri alimenti completamente naturali, prive di additivi e di dolcificanti artificiali, sostanze chimiche e GMO. Utilizzano la maggior parte di sostanze organiche possibili.

Tutti i prodotti di cui vi parlerò, e tanti altri, possono essere acquistati su https://www.chimpanzee.store/

Il primo prodotto che non vedevo l’ora di provare sono le loro barrette proteiche che sono disponibili in 4 diversi gusti: pistacchio, banana, datteri e vaniglia, burro di arachidi.

What is a protein bar?

A protein bar is a product much appreciated by those who practice sports consistently, especially those who are dedicated to disciplines that have as their main purpose to increase muscle mass and definition. Those who want these types of results must also follow a very careful diet, and the proteins, from this point of view, are fundamental: the protein is in fact a nutrient that manages to “build” muscle mass. Proteins are already found in many foods, but the intake of protein bars allows you to take pure protein, and you are not introducing in the body other substances that are not compatible with the athlete’s diet, such as fats. The protein bar is therefore a kind of snack, to be consumed just as if it were a single-wrapped snack. Chimbanzee has introduced flavors on the market that I had never seen before and very inviting. Being a lover of pistachio I could not wait to devour this bar!

Cos’è la barretta proteica?

La barretta proteica è un prodotto molto apprezzato da coloro che praticano sport con costanza, soprattutto chi si dedica a discipline che hanno come principale finalità quella di aumentare la massa e la definizione muscolare. Chi vuole questi tipi di risultati deve anche seguire una dieta molto attenta, e le proteine, da questo punto di vista, sono fondamentali: la proteina infatti è una sostanza nutritiva che riesce a “costruire” massa muscolare.

Le proteine si trovano già in molti cibi, ma l’assunzione di barrette proteiche consente di assumere proteine pure, ovvero non si stanno introducendo nell’organismo delle altre sostanze che mal si conciliano con la dieta dell’atleta, come ad esempio i grassi.

La barretta proteica è dunque una sorta di snack, da consumarsi proprio come se fosse una merendina confezionata singolarmente.

Chimbanzee ha introdotto sul mercato dei gusti che non avevo mai visto prima e davvero molto invitanti.

Essendo amante del gusto pistacchio non vedevo l’ora di divorare questa barretta!

 

 

Surely you expected a bar where the flavor was “very evident” with a very viscous green color. But no … Chimpanzee, as mentioned above, does not use artificial ingredients or artificial additions but the grains of pistachio are very evident. The dark color of the bar, however, is given by the other ingredients that are dates and cocoa.

And here’s also with the banana taste, peanut butter and dates and vanilla:

Sicuramente vi aspettavate una barretta dove il gusto era “molto evidente” con un vistosissimo colore verde. Invece no… Chimpanzee, come detto prime, non utilizza ingredienti o aggiunte artificiali ma i granelli di pistacchio sono molto evidenti. Il colore scuro della barretta, invece, è dato dagli altri ingredienti che sono i datteri e il cacao.

Ed eccovi quello al gusto banana, burro di arachidi e datteri e vaniglia:

 

In the banana bar you can see real pieces of banana inside, in the peanut butter flavor you can taste a real peanut flavor, and the one with dates, very soft, the unmistakable flavor of dates that is also very persistent in the pistachio bar and prevails over the rest.

The bars are not too sweet, I taste the sweetness of the fruit, do not taste any artificial flavor and they all contain rice proteins.

Each bar is 45 grams containing 35% protein, with the exception of the one with peanut butter containing 25%

I love how looking at each bar with the naked eye you can identify the ingredients!

Nella barretta alla banana si vedono reali pezzi di banana al suo interno, in quello al gusto di burro di arachidi si sente un autentico sapore di arachidi, e quello ai datteri, molto morbido, l’inconfondibile sapore dei datteri che è anche molto persistente in quello ai pistacchi e che prevale sul resto.

Le barrette non sono per nulla troppo dolci, avverto semplicemente la dolcezza apportata dalla frutta, non si sente nessun sapore artificiale e contengono tutti proteine di riso.

Ciascuna barretta è di 45 gr contenendo il 35% di proteine, ad eccezione di quella al burro di arachidi che ne contiene il 25%

Amo come guardando ogni barretta ad occhio nudo si possono individuare gli ingredienti!

Another type of bars that Chimpanzee produces are Energy Bars.

Un altro tipo di barrette che Chimpanzee produce sono quelle energetiche.

Energy bars are born to guarantee an energetic supply during the workouts. These bars have a high or average caloric requirement and are easily digested.

Generally this type of bar tends not to have excessive fats and proteins but are directed only to carbohydrates and are used to provide energy before a sport, to provide energy during the activity or to recover energy.

Le barrette energetiche sono nate per garantire un rifornimento energetico durante gli allenamenti. Queste barrette hanno un alto o medio fabbisogno calorico e sono facilmente digeribili.

In genere questo tipo di barretta tende a non avere eccessivi grassi e proteine ma sono indirizzate solamente ai carboidrati e servono ad acquistare energia prima di un attività sportiva, apportare energia durante lo svolgimento dell’attività oppure a recuperare energia.

The flavors that Chimpanzee has created are many and all very special: Cashew & Caramel, Dates & Chocolate, Beetroot & Carrot, Apple & Ginger, Lemon, Raisin & Walnut, Apricot, Chocolate & Espresso, Crunchy Peanuts.

A definitely different flavor is this beet root and carrot bar. We have always used carrots in many recipes of cakes or other desserts, but beetroot can arouse some conflicting feelings … so I tried it! I must say that the taste is really good, I honestly did not taste any different taste or too strong compared to the carrot that seemed to be the only ingredient and what made me think of beetroot was certainly its red color.

I gusti che Chimpanzee ha ideato sono davvero tanti e tutti molto particolari: Anacardo & Caramello, Datteri & Cioccolato, Barbabietola & Carota, Mela & Zenzero, Limone, Uvetta & Noce, Albicocca, Cioccolato & Espresso, Arachidi Croccanti.

Un gusto sicuramente diverso è questa barretta alla barbabietola e carota. Siamo sempre stati abituati all’utilizzo delle carote in molte ricette di torte o altri dolci, ma la barbabietola può suscitare qualche sentimento contrastante… così l’ho provato! Devo dire che il sapore è davvero ottimo, sinceramente non ho avvertito nessun sapore diverso o troppo forte rispetto alla carota che sembrava essere l’unico ingrediente e quello che mi faceva pensare alla barbabietola era sicuramente il suo colore rosso.

I have always loved the combination of caramel-cashew … I ate it in every kind of cake, biscuit or even chocolate … and find it even in an energy bar was the best! The bar has a sweet scent of caramel but it is not too sweet at all like a flavor that is very reminiscent of some cookies I tried.

Da sempre ho sempre adorato la combinazione anacardo-caramello…l’ho mangiato in ogni tipo di dolce, torta, biscotto o anche cioccolatino… e ritrovarlo anche in una barretta energetica è stato il massimo! La barretta ha un dolce profumo di caramello ma non è troppo dolce affatto come sapore che ricorda molto quello di alcuni biscotti che ho provato.

Curious to try the coffee and chocolate … because you know that they are two ingredients that give energy, but once again, never seen in a bar! the thing that I really liked is, apart from the delicious smell opening the package, the crunchiness given by the puffed rice inside and see chocolate nuggets! The taste and texture reminded me a lot of a wafer.

Curiosissima di provare quello al caffè e cioccolato… perchè si sa che sono due ingredienti che danno energia, ma ancora una volta, mai visti in una barretta! la cosa che mi è piaciuto molto è, a parte il buonissimo profumo aprendo la confezione, la croccantezza dato dal riso soffiato al suo interno e vedere pepite di cioccolato! Il sapore e la consistenza mi ricordava molto quello di un wafer.

Infine vorrei mostrarvi Quello all’uvetta e noci:

Come in quella contenente gli anacardi, si vedono anche qui i pezzi di noci e l’uvetta.

As in the one containing cashew nuts, you can also see pieces of walnuts and raisins here.

All the bars are Vegan, and some are also gluten free.

Tutte le barrette energetiche sono vegane, ed alcune di esse sono anche senza glutine.

Chimpanzee, however, does not only think of adults but also of children, producing bars for them too.

Available in the taste of Apricot and Pear, and Chocolate and Almonds, I want to show you one of the two …

Chimpanzee però non pensa solo agli adulta ma anche ai bambini, producendo anche per loro delle barrette.

Disponibili nel gusto di Albicocca e Pera, e Cioccolato e Mandorle, voglio mostrarvi uno delle due…

You immediately taste the juicy taste of the pear that prevails in my opinion over the apricot one, and inside it contains puffed rice. Really very good but slightly sweeter compared to other bars.

Si sente subito il sapore succoso della pera che prevale secondo me su quella dell’albicocca, e al suo interno contiene riso soffiato. Davvero molto buono ma leggermente più dolce in confronto alle altre barrette.

Chimpanzee then offers a series of other products such as:

Protein mix to be taken after training in the tastes of: Cocoa and Maple syrup and Honey with cereals and cocoa.

Chimpanzee offre poi una serie di altri prodotti come:

Mix di proteine da assumere dopo un allenamento nei gusti di: Cacao e Sciroppo d’acero e Miele con cereali e cacao.

Gel Energetici nei gusti di cioccolato, frutti di bosco, banana ed ananas:

Energy Gels in the flavors of ciocolate, forest fruit, banana and pinapple:

And finally … Chewing energy!

They look like very nice gummy candies but they taste better than any other candy I’ve ever tasted. While I was chewing on them the flavor reminded me of a very healthy fruit juice with berries … moreover, these contain vitamins and gradually add energy to the body.

Ed infine… Energia da masticare!

Sembrano simpaticissime caramelline gommose ma hanno un sapore migliore di qualsiasi altra caramella che io abbia mai assaggiato. Mentre li masticavo il sapore mi ricordava un sanissimo succo di frutta ai frutti di bosco… inoltre queste contengono vitamine ed apportano energia in modo graduale al corpo.

I fell in love with this brand for many different reasons. the first striking impact was the colorful packaging, with different colors for every taste of bar. The logo of the Chimpanzee brand that then becomes “child” on the children bars. The tastes are all surprising and there is an incredible range of flavors. In every bite of each product I have never felt the presence of something artificial but only real and healthy flavors and never an artificial color in any of the products. To appreciate a lot is also the fact that on the site the images are absolutely true (you can compare with my photos) and the prices are all accessible.

I would recommend anyone to try their products at least once in their life because they really deserve it.

Mi sono innamorata di questo marchio per tanti diversi motivi. il primo impatto sorprendente è stato il packaging coloratissimo, con colori diversi per ogni gusto di barretta. Il logo del marchio dello Scimpanzé che poi diventa “bambino” sulle barrette per bambini. I gusti sono tutti sorprendenti e c’è una vastità incredibile. In ogni morso di ciascun prodotto non ho mai avvertito la presenza di qualcosa di artificiale ma solo sapori veri e salutari e mai un colorante in nessuno dei prodotti. Da apprezzare molto è anche il fatto che sul sito le immagini sono assolutamente veritieri (potete comparare con le mie foto) e i prezzi sono tutti accessibili.

Consiglierei a chiunque di assaggiare almeno una volta nella loro vita i loro prodotti perchè meritano veramente.

zChocolat Easter Collection 2018

zChocolat Easter Collection 2018

zChocolat is one of my favorite chocolate brands in the world that has nothing to do with any other type of chocolate you can find around supermarkets or shopping centers. I’ve talked about it in several posts, showing you the wonder of their creations, the flavors, shapes and designs of the always innovative packaging.

All zChocolat chocolates have impeccable tastes, you feel the quality from the first bite and the intensity of their unique flavors. If you love the hazelnut or our typical gianduiotti, you will love this box of chocolates!

zChocolat è uno dei miei marchi di cioccolata preferiti al mondo che non ha nulla a che vedere con qualsiasi altra tipologia di cioccolata che potete trovare in giro nei supermercati o centro commerciali. Ve ne ho parlato in diversi post facendovi vedere la meraviglia delle loro creazioni, nei sapori, forme e disegni delle confezioni sempre innovativi.

Tutti i cioccolatini zChocolat hanno gusti impeccabili, si sente la qualità dal primo morso e l’intensità dei loro sapori unici. Se amate la nocciola o i nostri tipici gianduiotti, amerete questa scatola di cioccolatini!

The box is aesthetically very different than what I showed you some time ago. the wooden box is always made of chestnut wood, of the same size … but this time much more colorful and fun looking like a beautiful picture that you would find in a child’s room.

La scatola è esteticamente molto diversa rispetto a quello che vi ho mostrato qualche tempo fa. la scatola di legno è sempre fatta di legno di castagno,della stessa grandezza… ma questa volta molto più colorata e divertente sembrando quasi un bellissimo quadro che troveresti nella stanzetta di un bambino.

zChocolat

Opening the box you find their usual black paper that contains heaven for us chocolate lovers …

Aprendo la scatola di trova la loro solita carta nera che racchiude il paradiso per noi amanti del cioccolato…

zChocolat zChocolat zChocolat

Perhaps you will be surprised when you see the shape of these chocolates, as shells and fish immediately catch the eye. fish in the Christian faith often represent Jesus and are forms that are repeated in European history.

This box of zChocolat chocolates satisfies everyone, those who can not choose between white, milk or dark chocolate, those who love filled chocolates and who instead enjoy a simple but high quality chocolate, because it contains both solid chocolates and chocolates filled with a very good cream of toasted hazelnuts that will drive you crazy!

Forse rimarrete sorpresi vedendo la forma di questi cioccolatini in quanto saltano subito all’occhio anche conchiglie e pesci. i pesci nella fede cristiana spesso rappresentano Jesù e sono forme che si ripetano nella storia europea.

Questa scatola di cioccolatini zChocolat soddisfa proprio tutti,quelli che non sanno scegliere tra cioccolato bianco,latte o fondente, chi ama i cioccolatini ripieni e chi invece una cioccolata semplice ma di qualità, perchè contiene sia cioccolatini solidi che cioccolatini ripieni di una buonissima crema di nocciole tostate che vi farà impazzire!

zChocolat

I have told you many times that the wooden box can be personalized with a name, a dedication … or a special date if you prefer. Here is how it will appear. At the bottom of the box is my name.

Vi ho annunciato molte volte che la scatola in legno si può personalizzare con un nome, una dedica…o una data speciale se preferite. Eccovi come apparirà. In basso sulla scatola c’è il mio nome.

zChocolat

Any box you order will arrive in their classic black bag that will also contain a booklet containing all their chocolates with description and a card that you can customize.

I have also told you many times that the box can also be wrapped if you are giving it away. The box will also be embellished with a beautiful bow and a seal that can contain the initials of zChocolat, or you can customize it with the initials of those who will receive the box.

Finally I have the honor to show you these options to make your gift even more memorable.

Qualsiasi scatola ordinate vi arriverà nel loro classico sacchetto nero che conterrà anche un libricino contenente tutti i loro cioccolatini con descrizione e un bigliettino che potrete far personalizzare.

Vi ho anche detto molte volte che la scatola si può anche fare incartare se lo state regalando. La scatola verrà anche abbellita con un bellissimo fiocco e un sigillo che può contenere la sigla di zChocolat, oppure potete farlo personalizzare con gli iniziali di chi riceverà la scatola.

Finalmente ho l’onore di potervi mostrare queste opzioni per rendere il vostro regalo ancor più memorabile.

zChocolat
zChocolat

If you visit their website https://www.zchocolat.com/ You will see endless options to continue decorating your gift and the breadth of their creations. They ship to 244 different destinations and your order will always arrive in perfect condition despite weather conditions and temperatures.

Here instead you can see the Easter box that I got to try in 2016: https://blog.pianetadonna.it/worldoftemptations/zchocolat-easter-collection/

Se visitate il loro sito https://www.zchocolat.com/  Potrete vedere le opzioni infinite per continuare ad abbellire il vostro regalo e la vastità delle loro creazioni. Spediscono in 244 diverse destinazioni e il vostro ordine arriverà sempre in condizioni perfette nonostante le condizioni atmosferiche e temperature.

Qui invece potete vedere la scatola di Pasqua che ho avuto modo di provare nel 2016: https://blog.pianetadonna.it/worldoftemptations/zchocolat-easter-collection/

Matcha Cake

Matcha Cake.

Matcha drinks,shakes,smoothies,ice-cream… Matcha everything! So why not a Matcha cake? This is just a basic cake to eat in the morning with a cup of coffee or milk, but you can easily turn it into a fancy one filling it with cream and decorating it!

 

Ingredients:

6 large eggs

2 egg yolks

1 cup granulated sugar

1 ¼ cups all-purpose flour

1 Tbsp Matcha green tea powder

1 pinch salt

¼ cup unsalted butter, melted

1 tsp vanilla extract

Icing sugar, for dusting

 

1. Preheat the oven to 350 °F (180 °C). Line the bottom of a 9-inch (23 cm) springform pan with parchment paper, but do not grease the pan.

2. Warm the eggs in their shells in hot tap water for about 5 minutes (change the water once halfway through warming). Place the whole eggs and 2 yolks in a large mixing bowl or in the bowl of a stand mixer fitted with the whip attachment. Add the sugar and whip on high speed until the mixture is pale and holds a ribbon when the beaters are lifted, about 5 minutes. You can’t over whip whole eggs, so if in doubt, keep whipping!

3. While the eggs are whipping, sift the flour, green tea powder and salt together in a small bowl. Add the flour to the eggs gradually while whipping on medium-low speed. Spoon a generous dollop of the batter into the melted butter, add the vanilla and stir this together (don’t worry if it deflates a little). Add this buttered batter to the bigger batter and fold in by hand. Scrape the batter into the prepared pan and spread to level. Bake the cake for 40-45 minutes until it is an even golden brown on top and springs back when gently pressed. The cake may dome a little at the end of its baking, but it will settle into a level state once it starts to cool. Cool the cake completely in its pan.

4. To serve, run a palette knife carefully around the inside edge of the pan to loosen the cake and remove the ring. Peel away the parchment from the bottom of the cake and place on a platter. Dust with icing sugar.

 

Matcha sembra essere il gusto del momento. In america tutto e’ Matcha… bevande, dolci, gelato… allora eccovi una torta base molto semplice da poter mangiare con una tazza di latte o caffe la mattina e potete anche trasformarla in qualcosa di piu’ elaborata riempendola con la vostra farcitura preferita!

Ingredienti:

  • 6 Uova + 2 tuorli
  • 1 tazza di zucchero
  • 1 tazza e 1/4 di farina
  • 1 cucchiaio ti polvere Matcha
  • 1 pizzico di sale
  • 1/4 tazza di burro fuso
  • 1 fialetta di vaniglia
  • zucchero a velo

Pre riscaldate il forno a 180 gradi e coprite il fondo di una forma per torte con carta da forno.

Riscaldate le uova in acqua da rubinetto tiepida per 5 minuti poi lavorateli con lo zucchero fino a diventare spumosi. Aggiungete il resto degli ingredienti tranne il burro e la vaniglia.

Prendere un mestolo di impasto ed amalgamatelo al burro fuso e aggiungete la vaniglia. Ora trasferitelo al resto dell’impasto ed amalgamate con un cucchiaio.

Infornate per 40-45 minuti.

Servite se desiderate con una spolverata di zucchero a velo!

Dermablend Professional

Dermablend Professional

Dermablend Professional is a new foundation that I bought about 3 months ago and I use it every day since then.

The promises of this foundation Dermablend are to give a uniform coverage of 16h and that does not move when it is fixed with their face powder. It is formulated for the most sensitive skin and different shades, in fact it is available in 15 colors and contains an SPF 25 keeping the skin hydrated all day. It is a high-coverage foundation that contains high-performance pigments that solves skin problems, hyperpigmentation, uneven tone and redness. It has a flexible liquid consistency that never creates a mask effect, the skin looks beautiful and healthy. They also say it is a foundation with a coverage that can be built and with a light sensation.

Dermablend Professional e’ un nuovo fondotinta che ho comprato circa 3 mesi fa e lo uso ogni giorno da allora.

Le promesse di questo fondotinta Dermablend sono quelle di dare una coprenza uniforme di 16h e che non si trasferisce quando viene fissato con la loro cipria. E’ formulato per le pelli piu’ sensibili e di tonalita’ diverse, infatti e’ disponibile in 15 colorazioni e contiene un spf 25 tenendo la pelle idratata tutto il giorno. E’ un fondotinta ad alta coprenza che contine pigmenti con alte prestazionie che risolve problemi della pelle queli l’iperpigmentazione, tono non uniforme e rossore. Ha una consistenza liquida flessibile che non crea mai un effetto maschera, la pelle appare bella e dall’aspetto sano. Inoltre dicono sia un fondotinta con una coprenza che si puo’ costruire e con una sensazione leggera.

The packaging is a tube that is a bit out of the ordinary because it is almost square in shape and thin enough. Very comfortable and not bulky. Although it seems smaller than the other foundations for sale it contains 30ml. The tube is entirely made of black plastic and has a transparent part near the cap that reveals the product. In my opinion, very convenient packaging because it allows you to use the product until the end. Given the price maybe we expected a glass container with dispenser, but in my opinion impractical and involves waste of product.

The consistency of the foundation is that of a cream not too firm and dense, more reminiscent of a liquid foundation. It applies with extreme ease and does not dry immediately so it is easy to work with. The makeup artist used a brush to apply it on my face, the result is beautiful and opaque and very fast, but I prefer to use the beauty blender because for me more practical, fast and gives high coverage. Before applying the product on the face I correct pimples or very intense redness. With a single layer the face has a completely uniform color and any redness disappears. I do not even feel the need to apply more product not even on the single pimple or spot.

The result is the most beautiful I’ve ever had from a foundation. Perfect cover, natural finish. It is not noticed on the face, it does not go to accentuate lines or dry areas, it does not go to accumulate in some points of the face, I absolutely can’t feel it on the face and it does not have any odor. It feels like I’m not wearing anything. With any other foundation at the end of the day I can not wait to get rid of it, but with this I do not feel any discomfort.

Il packaging e’ un tubo un po’ fuori dall’ordinario perche’ di forma quasi quadrata e abbastanza sottile. Molto comodo e poco ingombrante. Anche se sembra piu’ piccolo rispetto agli altri fondotinta in vendita contine ugualmente 30ml. Il tubo e’ interamente in plastica di colore nero e ha vicino al tappo una parte trasparente che lascia intravedere il prodotto. Secondo me packaging comodissimo perche’ consente di usare il prodotto fino alla fine. Visto il prezzo magari ci si aspettava un contenitore in vetro con erogatore, ma secondo me poco pratico e comporta spreco di prodotto.

La consistenza del fondotinta e’ quella di una crema non troppo ferma e densa, ricorda piu’ un fondotinta liquido. Si stende con estrema facilita’ e non si asciuga subito quindi facile da lavorare. La makeup artist ha utilizzato un pennello per stenderlo sul mio viso,il risultato milto bello e coprente e molto veloce, ma io preferisco usare la beauty blender perche’ per me piu’ pratico, veloce e  da una coprenza alta. Prima di stendere il prodotto sul viso vado a correggere brufoli o rossori molto intensi. Con uno strato solo il viso ha un colore completamente uniforme e qualsiasi rossore e’ scomparso. Non sento nemmeno l’esigenza di applicare piu’ prodotto nemmeno sul singolo brufolo.

Il risultato e’ il piu’ bello che io abbia mai avuto da un fondotinta. Coprenza perfetta, finish naturale. Non si nota sul viso, non va ad accentuare rughette o zone secche, non si va ad accumulare in alcuni punti del viso, non si percepisce assolutamente sul viso e non ha alcun odore. Sembra di non indossare nulla. Con qualsiasi altro fondotinta a fine giornata non vedo l’ora di struccarmi, invece con questo non avverto alcun fastidio.

They recommend set this foundation with their translucent face powder, and that is what I do. It is the powder that makes the product last all day. I tried the foundation with its powder and with one that I already owned and the difference is very evident.

The powder sets the foundation and gives it that extreme durability. They say that it makes the foundation last 16h, makes sure that the product does not move and does not smudge.

When I went to try the product, the Dermablend makeup artist gave me the demonstration. She laid some very dark foundation on my hand so that the result was more evident. After applying it she dusted the powder on the area and let it act for 2 minutes. After that she passed a brush to remove excess product. Rubbing the area the foundation did not move at all, there was not the slightest smudge! She then poured water on my hand and the result was identical.

I have been using the foundation combined with their face powder every day for about 2 months. It remains completely intact until I remove it, sometimes even after really 16 hours and after intense lessons at the gym. It does not make me look oily and I do not feel the need to dab my face during the day even if it keeps my skin hydrated. I do not feel the need to touch up  in any way, with foundation or powder  if at the end of the day I have plans for the evening and does not even go to accumulate in the fine lines under the eye.

With a different powder the foundation has the same a good durability but not identical and I feel the skin slightly heavier and tends to shine. Also on some areas, like the chin, the foundation goes slightly away.

The powder has a cost of $ 36 for 28g of product, a really large container, and the foundation has a cost of $ 44 for 30ml of product.

Loro consigliano di fissare questo fondotinta con la loro cipria traslucida, e cosi’ faccio. E’ proprio la cipria che fa durare il prodotto tutto il giorno. Ho provato il fondotinta con la sua cipria e con uno che gia’ possedevo e la differenza si nota moltissimo.

La cipria fissa il fondotinta e gli da quella durata estrema. Loro dicono che fa durare il fondotinta 16h, fa in modo che il prodotto non si trasferisce e non lo fa sbavare.

Quando sono andata a provare il prodotto la makeup artist Dermablend mi ha dato proprio la dimostrazione. Ha steso del fondotinta scurissimo sulla mia mano in modo che il risultato fosse piu’ evidente. Dopo averso steso ha spolverato la cipria sulla zona e lo ha lasciato agire per 2 minuti. Dopo di che ha passato un pennello per rimuovere eccesso di prodotto. Strofinando la zona il fondotinta non si e’ mosso per nulla, non c’era la minima sbavatura! Ha poi versato dell’acqua sulla mano ed il risultato era identico.

Io uso il fondotinta combinato alla sua cipria ogni giorno da circa 2 mesi. Rimane completamente intatto fino a quando lo rimuovo, a volte anche dopo davvero 16 ore e dopo intense lezioni in palesra. Non mi lucida le pelle e non sento il bisogno di tamponare il viso durante il giorno anche se tiene la pelle idratata. Non sento il bisogno di ritoccare il viso in alcun modo, con fondotinta o cipria, se a fine giornata ho impegni per la sera e non va nemmeno ad accumularsi nelle rughette sotto l’occhio.

Con una cipria diversa il fondotinta ha lo stesso una buona durata ma sento la pelle leggermente piu’ pesante e tende a lucidarsi. Inoltre su alcune zone, come il mento, il fondotinta va leggermente via.

La cipria ha un costo di 36$ per 28gr di prodotto, un contenitore davvero grande, e il fondotinta ha un costo di 44$ per 30ml di prodotto.

 

 

 

L’Oreal Infallible Total Cover Foundation

L’Oreal Infallible Total Cover Foundation.

 

The L’Oreal Infallible Total Cover Foundation is one of the latest foundations I’ve tried.

This foundation promises total coverage, something never seen in a low-cost foundation. In addition to maximum coverage they say that it is imperceptible on the skin and immediately covers everything from imperfections to tattoos.

Attracted to its claims I didn’t hesitate a second and bought it and finding a perfect shade was pretty easy!

L’Oreal Infallible Total Cover Foundation e’ uno degli ultimissimi fondotinta che ho provato.

Questo fondotinta promette una coprenza totale, cosa mai vista in un fondotinta a basso costo. Oltre ad una massima coprenza dicono che e’ impercettibile sulla pellee copre immediatamente tutto, dalle imperfezioni ai tatuaggi.

Attratta dalle sue premesse non ho esistato un secondo a comprarlo e devo dire che trovare finalemnte una tonalita’ perfetta per la mia pelle e’ stata possibile!

Let’s start from the packaging … for more than $ 22 I sincerely expected something better. It is presented in a plastic tube that does not reveal the foundation in any way, but using the product until the end made me appreciate it because’ I was able to squeeze the tube well and use every drop of the foundation without waste.

The foundation has a very light consistency that I would not call it creamy or liquid, but a mousse. I like it very much because it has no weight on the skin, it is very easy to apply and while I apply it with a beauty blender it almost leaves a cool sensation.

The coverage is really good. I first try to cover the dark circles and pimples with a good concealer then apply the foundation. Redness and dark circles at that point are totally covered, a little ‘less pimples that are of a very intense red and that are in relief. You can also apply another layer without having a mask effect. The finish of this foundation is matte but as the hours go by I have to say that it tends to become a bit shiny, but without looking oily.

I apply it at 6 in the morning and after 12 hours the coverage is still almost intact, after 14 I must say that it would need some touch ups, in some areas the product is no longer there, the redness is still covered pretty well but the pimples are noticeable.

I believe that if you do not need a foundation that lasts more than 10-12 hours it is a great product that is worth trying. Definitely one of the best “low cost” and I prefer it much more than Becca’s foundation that I talked about in another post. They both have a very similar coverage, maybe the other a bit ‘more, but the other feels heavy on the skin after a while’ and at the end of the day I can not wait to remove it, tends to look and feel oily a lot more ‘and much earlier and has a smell that can bother you. This L’Oreal one has a very light consistency, feel it less on the skin, it is easier to apply and has no smell to it … moreover it costs a little less than half!

Partiamo dal packaging… per piu’ di $22 sinceramente mi aspettavo qualcosa di meglio. Si presenta in un tubo di plastica che non lascia intravedere in nessun modo il fondotinta. Utilizzando il prodotto fino alla fine pero’ me lo ha fatto apprezzare perche’ sono riuscita a spremere per bene il tubo e utilizzare ogni goccia di fondotinta senza sprechi.

Il fondotinta ha una consistenza mooolto leggera che io non definirei cremosa o liquida, ma una mousse. Mi piace moltissimo perche’ non ha alcun peso sulla pelle, e’ molto facile da stendere e mentre lo applico con un beauty blender lascia quasi una sensazione di frechezza.

La coprenza e’ veramente ottima. Io prima cerco comunque di coprire al meglio occhiaie e brufoli con un buon correttore poi stendo il fondotinta. Rossori e occhiaie a quel punto sono totalmente coperte, un po’ meno brufoli che sono di un rosso molto intenso e che sono in rilievo. Si puo’ anche applicare un’altro strato senza avere un’effetto maschera. Il finish di questo fondotinta e’ matt ma col passare delle ore devo dire che tende a diventare un po’ lucido,senza pero’ sembrare oleoso.

Io lo applico alle 6 di mattina e dopo 12 ore la coprenza e’ ancora quasi intatta,dopo 14 devo dire che ci sarebbe bisogno di qualche ritocchino,in alcune zone il prodotto non c’e’ piu’, i rossori ancora coperti abbastanza bene ma i brufoli si notano.

Credo che se non hai necessita’ di un fondotinta che tenga piu’ di 10-12h e’ un ottimo prodotto che vale la pena provare. Sicuramente uno dei migliori a “basso costo” e lo preferisco molto di piu’ al fondotinta Becca di cui vi ho parlato in un altro post. Hanno entrambi una coprenza molto simile,forse l’altro un po’ di piu’, ma l’altro si sente pesante sulla pelle dopo un po’ e a fine giornata non vedo l’ora di rimuoverlo,tende a lucidare molto di piu’ e molto prima e ha un odore che puo’ dare fastidio. Questo di L’Oreal ha una consistenza leggerissima,si sente meno sulla pelle,e’ piu’ facile da applicare e non ha odori…inoltre costa un po’ meno della meta’!